La única tabla de equivalentes de cocina que necesitará

Para realizar un seguimiento de las abreviaturas de las medidas de cocción, imprima esta práctica guía de todos los equivalentes y sustituciones de la cocina y colóquela en su refrigerador como referencia.
MEDICIONES
Pequeño volumen (líquido)
- 1 cucharada = 3 cucharaditas = 1/2 onzas líquidas
- 2 cucharadas = 1/8 taza = 1 onza líquida
- 4 cucharadas = 1/4 taza = 2 onzas líquidas
- 5 cucharadas + 1 cucharadita = 1/3 taza
- 16 cucharadas = 1 taza = 8 onzas líquidas
Gran volumen (líquido)
- 1 taza = 8 onzas líquidas = 1/2 pinta
- 2 tazas = 16 onzas líquidas = 1 pinta = 1/2 cuarto
- 3 tazas = 24 onzas líquidas = 1 1/2 pintas
- 4 tazas = 32 onzas líquidas = 2 pintas = 1 cuarto de galón
- 8 tazas = 64 onzas líquidas = 2 cuartos = 1/2 galón
- 16 tazas = 128 onzas líquidas = 4 cuartos = 1 galón
Medidas en seco
- 1 taza = 16 cucharadas
- 1 libra seca = 16 onzas

EQUIPO
Con una regla, mida el largo y el ancho de la sartén en su parte superior desde un borde interior hasta el borde interior opuesto. Sosteniendo la regla perpendicular a la sartén, mida la profundidad en el interior de la sartén desde el fondo hasta el borde.
- Taza de molde para muffins de 2 1/2 por 1 1/2 pulgadas = 1/2 taza
- Molde para pastel redondo de 8 por 1 1/2 pulgadas = 5 tazas
- Molde para pastel redondo de 9 por 1 1/2 pulgadas = 6 tazas
- Plato para pastel de 9 por 1 pulgada = 4 tazas
- Bandeja cuadrada de 8 por 8 por 2 pulgadas = 7 tazas
- Bandeja cuadrada de 9 por 9 por 1 1/2 pulgada = 8 tazas
- Bandeja cuadrada de 9 por 9 por 2 pulgadas = 10 tazas
- Bandeja rectangular de 11 por 7 por 1 1/2 pulgadas = 7 tazas
- Bandeja rectangular de 13 por 9 por 2 pulgadas = 14 tazas
- Molde para pan de 8 1/2 por 4 1/2 x 2 1/2 pulgadas = 6 tazas
- Molde para pan de 9 por 5 por 3 pulgadas = 8 tazas
- Bandeja para panecillos de gelatina de 15 1/2 por 10 1/2 por 1 pulgada = 16 tazas

INGREDIENTES
- Manzanas: 1 libra = 3 medianas o 3 tazas en rodajas
- Plátanos: 1 libra = 3 medianas o 11/3 tazas en puré
- Cebada: 1 taza cruda de cocción rápida = aproximadamente 3 tazas cocidas
- Frijoles: 1 taza seca = 2 a 2 1/2 tazas cocida
- Arándanos: 1 pinta = 2 1/2 tazas
- Pan: 1 libra de pan = 16 rebanadas regulares o 28 delgadas
- Migas de pan: 1/2 taza fresco = 1 rebanada de pan con costra
- Bulgur: 1 taza sin cocer = 3 a 3 1/2 tazas cocidas
- Mantequilla o margarina: 1 barra = 8 cucharadas o 4 onzas
- Repollo: 1 libra = 4 a 5 tazas en rodajas grandes
- Apio: 1 manojo mediano = alrededor de 4 tazas picado
- Queso: 4 onzas = 1 taza rallada
- Cerezas: 1 libra = aproximadamente 2 tazas sin hueso
- Pollo: Freidora de 2 1/2 a 3 libras = 2 1/2 tazas de carne cocida en cubitos
- Chocolate: 1 onza sin azúcar o semidulce = 1 cuadrado
- Chips de chocolate: Paquete de 6 onzas = 1 taza
- Cacao: Lata de 8 onzas sin azúcar = 2 tazas
- Harina de maíz: 1 taza cruda = aproximadamente 4 tazas cocidas
- Queso cottage: 8 onzas = 1 taza
- Cuscús: 1 taza cruda = aproximadamente 2 1/2 tazas cocida
- Arándanos: Bolsa de 12 onzas = 3 tazas
- Crema: 1 taza pesada o batida = 2 tazas batida
- Queso crema: Paquete de 8 onzas = 1 taza Paquete de 3 onzas = 6 cucharadas
- Clara de huevo: 1 grande = aproximadamente 2 cucharadas
- Yema: 1 grande = aproximadamente 11/2 cucharadas
- Harina: 1 taza normal o sin cocer instantáneo = 6 a 61/2 tazas cocidas
- Harina: 1 libra para todo uso = aproximadamente 3 1/2 tazas
- Gelatina: 1 sobre sin sabor = 2 1/2 cucharaditas
- Galletas de jengibre: 15 galletas = aproximadamente 1 taza de migas
- Galletas graham: 7 galletas saladas enteras = 1 taza de migas
- Sémola de maíz: 1 taza sin cocer = aproximadamente 4 1/2 tazas cocidas
- Cariño: 16 onzas = 11/3 tazas
- Kasha: 1 taza sin cocer = aproximadamente 3 tazas cocidas
- Limón: 1 mediana = aproximadamente 3 cucharadas de jugo y 1 cucharada de cáscara rallada
- Lentejas: 1 taza sin cocer = aproximadamente 2 1/2 tazas cocidas
- Macarrones, codo: 1 taza sin cocer = aproximadamente 2 tazas cocidas
- Leche condensada: Lata de 14 onzas = 11/4 tazas
- Leche evaporada: Lata de 5 onzas = 2/3 taza
- Melaza: 12 onzas = 11/2 tazas
- Fideos: 8 onzas crudas medianas = aproximadamente 4 tazas cocidas
- Nueces: 4 onzas = 1 taza picada
- Avena: 1 taza cruda a la antigua o de cocción rápida = aproximadamente 2 tazas cocidas
- Cebolla: 1 grande = 1 taza picada
- Naranja: 1 mediana = 1/3 a 1/2 taza de jugo y 2 cucharadas de cáscara rallada
- Duraznos: 1 libra = aproximadamente 3 medianas o 2 1/2 tazas en rodajas
- Peras: 1 libra = aproximadamente 3 medianas o 2 1/4 tazas en rodajas
- Pimientos: 1 campana grande = aproximadamente 1 taza picada
- Piña: 1 grande = aproximadamente 4 tazas en cubos
- Palomitas de maiz: 1/4 taza sin reventar = aproximadamente 4 tazas reventadas
- Papas: 1 libra para todo uso = aproximadamente 3 medianas o 3 tazas en rodajas o 2 tazas en puré
- Pasas: Caja de 15 onzas = aproximadamente 2 tazas
- Frambuesas: 1/2 pinta = aproximadamente 1 taza
- Arroz: 1 taza sin cocer regular = aproximadamente 3 tazas cocidas 1 taza sin cocer instantáneo = aproximadamente 2 tazas cocidas
- Galletas saladas: 28 cuadrados = aproximadamente 1 taza de migas
- Acortamiento: 1 libra = 2 1/2 tazas
- CCrea agria: 8 onzas = 1 taza
- Espaguetis: 8 onzas crudas = aproximadamente 4 tazas cocidas
- Guisantes partidos: 1 taza cruda = aproximadamente 2 1/2 tazas cocida
- Fresas: 1 libra = aproximadamente 3 1/4 tazas enteras o 2 1/2 tazas en rodajas
- Azúcar: 1 libra de confitería = 3 3/4 tazas 1 libra granulada = 2 1/4 a 2 1/2 tazas 1 libra marrón claro u oscuro = 2 1/4 tazas empaquetadas
- Tomates: 1 libra = 3 medianas
- Obleas de vainilla: 30 galletas = 1 taza de migas
- Levadura: 1 paquete activo seco = 2 1/2 cucharaditas

SUSTITUCIONES COMUNES
- Levadura en polvo: 1 cucharadita de polvo de hornear = 1/2 cucharadita de crémor tártaro más 1/4 cucharadita de bicarbonato de sodio
- Caldo: 1 taza de caldo de pollo o res = 1 cubo de caldo o 1 sobre o 1 cucharadita de caldo instantáneo más 1 taza de agua hirviendo
- Suero de la leche: 1 taza de suero de leche = 1 cucharada de vinagre o jugo de limón más suficiente leche para igualar 1 taza. Deje reposar 5 minutos para que espese. O use 1 taza de yogur natural.
- Cebollín: Use tapas de cebolla verde
- Chocolate: 1 onza de chocolate sin azúcar = 3 cucharadas de cacao en polvo sin azúcar más 1 cucharada de mantequilla, margarina o aceite
- Maicena (para espesar): 1 cucharada de maicena = 2 cucharadas de harina o 2 cucharadas de tapioca de cocción rápida
- Salsa de pescado: 1 cucharada de salsa de pescado = 2 cucharaditas de salsa de soja más 1 cucharadita de pasta de anchoas
- Harina (torta): 1 taza de harina para pastel = 1 taza menos 2 cucharadas de harina para todo uso
- Harina (leudante) : 1 taza de harina con levadura = 1 taza de harina para todo uso más 1/4 de cucharadita de levadura en polvo y una pizca de sal
- Leche: 1 taza de leche entera = 1/2 taza de leche evaporada más 1/2 taza de agua
- Tocino: Use tocino ahumado en rodajas hervido a fuego lento en agua durante 3 minutos, luego enjuague y escurra
- Pimienta roja molida: 1/8 cucharadita de pimiento rojo = 4 gotas de salsa de pimiento picante
- Piñones: Usa nueces o almendras
- Jamón: Use jamón, preferiblemente westfaliano o un jamón campestre, como Smithfield
- Chalotes: Use cebolla morada
- CCrea agria: 1 taza de crema agria = 1 taza de yogur natural (en receta sin calentar). Para evitar que el yogur se cuaje en una receta cocida, tendrás que estabilizarlo con 1 clara de huevo o 1 cucharada de maicena o harina disuelta en un poco de agua fría por cada litro de yogur.
- Azúcar: 1 taza de azúcar morena clara = 1 taza de azúcar granulada más 1 cucharada de melaza o 1 taza de azúcar morena oscura
- Salsa de tomate: Lata de 15 onzas de salsa de tomate = lata de 6 onzas de pasta de tomate más 1 1/2 latas de agua
- Extracto de vainilla: Use brandy o un licor con el sabor adecuado.
- Levadura: 1 paquete de levadura seca activa = 1/2 onza de torta de levadura o 1 paquete de levadura de aumento rápido (permita la mitad del tiempo de aumento para un aumento rápido)
- Yogurt: 1 taza de yogur natural = 1 taza de suero de leche